今回は、和文英訳で、ほとんどの人が間違えるケースです。ライティングでもスピーキングでも使えますので、ご健闘を祈ります。 ライティング 以下の英文の下線に入れるのに適切な選択肢を選んでください。 1. 私は、ソブリン銀行の口座を持っている。 I have an account [ ] Sovereign Bank. (required) a. of b. at c. with 2. 本場のスペイン料理を食べるには、アブエラスに行かれることをおすすめします。 I recommend [ ] to Abuela's to eat authentic Spanish dishes. (required) a. that you go b. you to go c. you going 3. 太郎さんは、私の友人の中でも、最もユニークな人です。 Taro is [ ] person among my friends. (required) a. the most unique b. a unique c. the uniquest 4. サルもヒトも同じ動物だ。 Monkeys and humans are the same animals. (required) a. Correct b. Wrong If you chose b, how would you rewrite this sentence? さて、正しい判断ができたでしょうか。正解をチェックしてみましょう。 © Copyright 2023 Adamorbis, LLC. All Rights Reserved. このサイトの全てのコンテンツは、Adamorbis, LLC の知的財産であり、サイトを訪れた個人による、個人的消費に供されます。他者・公を問わず、いかなる手段によるものでも、転載・書き換え、引用等、の手段による内容の伝達は、全て禁じます。 ニックネーム ニックネームをご記入いただいておきますと、ご訪問感謝ポイントが 1 ポイント付きます。当社サービスのご購入時に、1ポイント100円換算でご利用いただけます。ご記入頂いたニックネームはお忘れなく。 正解をすぐ見る Δ 正誤判断コレクション(バックナンバー) このページを訪れてくださったお客様におすすめのサービス 自然なライティング 自然なスピーキング 共有:クリックして Twitter で共有 (新しいウィンドウで開きます)Facebook で共有するにはクリックしてください (新しいウィンドウで開きます)その他クリックして友達にメールでリンクを送信 (新しいウィンドウで開きます) 関連